Stranica 21 od 21

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Ned Maj 31, 2020 12:00 pm
od And7rey
Kineski kulturni hotel 5*

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Ned Maj 31, 2020 9:12 pm
od Прле
Мени интересује који ће бити садржаји и који ће буџет да имају. Прети да буде бр. 1 у Београду.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Uto Jun 02, 2020 3:18 am
od Piccolo
Baston » Wed May 27, 2020 9:14 am napisao:
Piccolo » Sre Maj 27, 2020 2:58 am napisao:Po satelitskim snimcima izgleda kao da je gore na vrhu stakleni krov u sredini zgrade, ili su to solarni paneli?


Solarni paneli. Videlo se malo bolje pre nego sto su stavili fasadu.


Po slikama sa ovog sajta ipak je stakleni krov u središtu.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Ned Jun 14, 2020 10:35 pm
od Igor
Slika
Slika
Slika
Slika
Slika
Slika
Slika
Slika

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Pon Jun 15, 2020 3:33 pm
od Хаеул
Прелепо! Ето, и тако се може, кад се хоће.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Sub Avg 01, 2020 9:19 pm
od Belvilenjak

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Sub Avg 01, 2020 9:31 pm
od Svetlopis
Simpatično to sve izgleda.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Sub Avg 01, 2020 9:58 pm
od Igor
Kulturni centar je odličan ali je blok jeziv sa ovim kanjonima.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Ned Avg 02, 2020 2:08 am
od Dzigi Bau
У овом насељу лети је 60 степени, набили су ту све и свашта, претераше за све паре.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Ned Avg 02, 2020 2:29 am
od Bender Rodriguez
Pade mi na pamet jedan od načina da se šteta kolko tolko sanira - sadnjom više drveća i zelenila.

Sklepano u Paintu samo radi ilustracije
Kineski centar.jpg
Kineski centar.jpg (81.43 KiB) Pogledano 2256 puta

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Ned Avg 02, 2020 2:54 am
od Igor
Zelenilo može da pomogne u vizuelnom doživljaju prostora ali su pešačke komunikacije katastrofalne.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Pon Avg 03, 2020 10:19 am
od SerbBG
Fantastično izgleda fasada i objekat u celini . :sesir:

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Pon Avg 03, 2020 11:01 am
od astrodule
Klasičan primer kako ne treba graditi jedan blok. Podelili su parcele investitorima i svako za sebe je napravio svoje objekte, a veze iszmeđu ne postoje, tj, krivudave su. Objekti sami za sebe su OK, KiKuC dominira, ali kao celina je ovaj blok uništen.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Pon Avg 03, 2020 11:06 am
od astrodule
Jedna simbolična

kikuc tabla.jpg


ps: Da li ovo znači da od sada treba da pišemo Konfucije umesto Konfučije, Šikago umesto Čikago i Presli umesto Prisli?

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Pon Avg 03, 2020 5:02 pm
od milanche
Bender Rodriguez » 02 Avg 2020, 01:29 napisao:Pade mi na pamet jedan od načina da se šteta kolko tolko sanira - sadnjom više drveća i zelenila.

Sklepano u Paintu samo radi ilustracije
Kineski centar.jpg

Slika

odlicna ideja. Mislim da bi trebalo u pojedinim delovima grada da se uvede obaveza investitoru da zasadi drvece ispred objekta koji je zvrsio. Naravno u betonskom prstenu, sve po pravilu.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Pon Avg 03, 2020 6:16 pm
od Пантограф
astrodule » 03 Aug 2020 10:06 am napisao:Jedna simbolična

kikuc tabla.jpg


ps: Da li ovo znači da od sada treba da pišemo Konfucije umesto Konfučije, Šikago umesto Čikago i Presli umesto Prisli?
Slika

Ne. Prema pravilima transkripcije sa kineskog na srpski ispravno je Konfucije, dok je predmetni grad, prema englesko-srpskoj transkripciji, Čikago. Za Elvisa, jezikoslovci kažu da ga treba zvati, sasvim nepravilno, Prisli - jer se tako odomaćilo. Ja mislim da je ovo poslednje glupost, jer je reč o vlastitom imenu a ne l geografskom pojmu, te da grešku treba ispraviti (dok prvi prevodilac nije otišao u Ameriku, za hamburger je u fusnotama naših knjiga pisalo: hamburška kobasica).

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Pon Avg 03, 2020 10:12 pm
od ink
Mislim, ako ćemo da transkribujemo kako kinezi kažu onda treba da bude nešto nalik na Kong-Dz' (shorturl.at/iDJS6). Ali onda imamo problem što niko ne bi imao pojma o kome se radi.

Ne razumem zašto ne može da ostane "Konfučije".

Takođe me buni zašto se ljudi zbune čim sednu da napišu nečije ime za potrebe naziva ulice.
Karnedžijeva.jpg
Karnedžijeva.jpg (39.3 KiB) Pogledano 1005 puta


EDIT: Što se tiče Čikaga. Realno, da bi bilo što vernije originalu treba da bude "Ćikago".

EDIT 2: Mene lično nervira što je neko odlučio da preimenuje mog omiljenog pisca Stajnbeka u Štajnbeka... Ali kad pričam o njemu sa drugima, nikad ne kažem "Stajnbek".

EDIT 3: Vidim sad sa Ameri zaista kažu "Šikago" (Englezi kažu, ako ne grešim, "Ćikago" pa me to zbunilo).

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Pon Avg 03, 2020 11:08 pm
od BelgradeFan
Prve slike enterijera podelila ambasadorka Kine večeras na svom Tviter nalogu.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Uto Avg 04, 2020 8:53 am
od abrines
Помислих лустери, кад оно ПТЗ камере висе са плафона. Језиво.

Re: Kineski kulturni centar

Poslato: Uto Avg 04, 2020 11:33 am
od Bender Rodriguez
Vole Kenjazi te Velike brat pikanterije. :)